Hypervm met un temps fou à afficher quoi que ce soit (ça charge apparemment plus de 1.5 MB de données), et ensuite me sort en haut à gauche "The Resource List could not be gathered", et à part ça "Restarting the backend. Please try again after 30 seconds." (mais c'est permanent) dès que je veux accéder au VMHome. Et ceci indépendamment du navigateur (Opera 9.01 autant que IE 6, javascript activé dans les deux cas).
(ils n'auraient d'ailleurs pas pu faire une console simple et rapide, sans 36 gadgets en javascript ?... :-/ )